I år samarbeider Oslo/Fusion med Canadas Inside Out-festival, og presenterer i den anledning et utvalg av de beste kortfilmene vist på 2018-utgaven av festivalen. Programmet er kuratert av festivalsjef Andria Wilson, som også gjester festivalen.


This year Oslo/Fusion is collaborating with the Inside Out, Canada’s largest LGBT film festival. On that occasion we present a selection of the best queer Canadian shorts shown at the 2018 edition of the festival. The program is curated by Inside Out’s Executive Director Andria Wilson, who is also a guest at the festival. 

 

Stripped

  • Canada, 2018
  • 10 min
  • Kortfilm / Short

Bli med bak kulisseen til Mz. Lady Ice mens hun avslører nedturer og oppturer ved det å være en kvinnelig eksotisk danser.

Go behind the scenes with Mz. Lady Ice as she reveals the struggles and triumphs that come with being a female exotic dancer.


For Nonna Anna

  • Canada, 2017
  • 14 min
  • Kortfilm / Short

Når en ung transkvinne tar vare på sin italienske bestemor oppdager hun et bånd i sårbarheten de deler.

As a young trans woman cares for her Italian grandmother, she discovers a tender bond in their shared vulnerability.


Vertical Lines

  • Canada, 2018
  • 15 min
  • Kortfilm / Short

Dave og Andrew kommer nærere hverandre når de deler personlige erfaringer med selvskading.

Dave and Andrew reach a deeper level of closeness when they share personal self-harm experience.


The Things You Think I'm Thinking

  • Canada, 2017
  • 15 min
  • Kortfilm / Short

En mann med store brannskader går på en date med en annen mann for første gang siden ulykken.

A burn survivor and amputee goes on a date with a another man for the first time since his accident.


Softcore

  • Canada, 2017
  • 8 min
  • Kortfilm / Short

To brudepiker har en sjelden felles forbindelse over deres bisarre seksuelle oppvåkninger.

Two bridesmaids form an unlikely connection over their bizarre sexual awakenings.


We Forgot to Break Up

  • Canada, 2017
  • 16 min
  • Kortfilm / Short

Etter noen års fravær kommer Evan uventet tilbake til sine nå berømte tidligere bandmedlemmer.

After a few years absence, Evan unexpectedly returns one night to face his now-famous former bandmates.


Vises / Screenings

Korte / Shorts